Home > Interpreten > E > Songtexte von Ed Sheeran > Songtext: I See Fire Übersetzung

Ed Sheeran
I See Fire Übersetzung

Songtext



Oh, nebliges Auge des Berges da unten
Pass gut auf die Seelen meiner Brüder auf
Und sollte der Himmel mit Feuer und Rauch erfüllt sein
Wache weiter über Durins Sohn

Wenn das hier im Feuer endet
Dann sollen wir alle zusammen brennen
Sieh die Flammen hoch klettern in die Nacht
Wir rufen: "Vater steh uns bei"
während wir die Flammen sehen, die am Berghang brennen

Und falls wir heute Nacht sterben
Dann mögen wir alle gemeinsam sterben
Erhebe das Weinglas zum letzten Mal
Wir rufen: "Vater bereite uns vor"



während wir die Flammen beobachten, die am Berghang brennen

Trostlosigkeit zieht über den Himmel

Jetzt sehe ich Feuer
Im Berg
Ich sehe Feuer
Die Bäume verbrennen
Und ich sehe Feuer
Seelen aushöhlen
Und ich sehe Feuer
Blut im Windhauch
Und ich hoffe, dass ihr euch an mich erinnern werdet

Oh, sollten meine Leute fallen
Werde ich sicher das selbe tun
In Berghöhlen zurückgezogen
Wir kamen dem Feuer zu nah
Wir halten fest zusammenhalten und beobachten die Flammen die am Berghang brennen
(Bridge & Chorus)

Und wenn die Nacht brennt
Werde ich meine Augen bedecken
Denn wenn die Dunkelheit zurückkehrt
Werden meine Brüder sterben müssen
Und als der Himmel herunter fällt
Kracht er auf diese einsame Stadt
Und mit diesem Schatten über dem Boden
Höre ich meine Leute rufen

(Chorus)

Ich sehe Feuer
Oh, ihr wisst, dass ich eine Stadt brennen sah (Feuer)
Ich sehe Feuer
Fühle die Hitze auf meiner Haut (Feuer)
Und ich sehe Feuer (Feuer)
Und ich sehe Feuer rostrot auf dem Berg brennen